En el lugar, jurisdicción de Comisaría “El Cimarrón”, se obtiene la información de que un colectivo marca Mercedes Benz, modelo 500 M, de la Empresa “San Vicente”, que se dirigía desde la ciudad de Paraná a Federal, colisiona un automóvil marca Volkswagen, modelo Gol, el cual se dirigía en el mismo sentido de circulación, en aparente actitud de caza (a escasa velocidad y con la mitad del vehículo sobre la calzada), en el que se conducían dos masculinos mayores y una niña de 8 años.
Al momento de llegar el personal policial, los ocupantes del vehículo de menor porte (con domicilio en Federal) no se encontraban en el lugar por haber sido trasladados por un particular al Hospital “Justo José de Urquiza”, donde fueron identificados. El conductor, de 26 años de edad presentaba cortes en el cuero cabelludo; mientras que, en su acompañante, de 27 no se observaron lesiones. La niña, hija del primero, debió ser derivada a la ciudad de Concordia, por presentar politraumatismos, fractura de costillas varias zonas izquierda, fractura de clavícula derecha y hemoperitoneo leve.
Por otro lado, el colectivo transportaba dos pasajeras que se retiraron del lugar en remis.
En una alcantarilla de la ruta, a 44 metros al Sur del lugar, se halló escondido un Rifle marca Magtech, modelo 7022, calibre .22” LR (cargado con 07 cartuchos) y mira telescópica marca Fox, el que fue formalmente secuestrado y puesto a disposición de la Agente Fiscal en turno.
En el lugar trabajaron funcionarios de las Comisarías “Conscripto Bernardi” y “El Cimarrón”, de las Secciones Comando Radioeléctrico y Criminalística, y del Puesto Caminero “Sauce de Luna”.
No se interrumpió el tránsito vehicular.