El siniestro ocurrió entre una camioneta Chevrolet S10 blanca, que circulaba en sentido este-oeste, y una Toyota Hilux gris, que se desplazaba en sentido contrario, oeste-este. La Chevrolet S10 era conducida por un hombre de 43 años, acompañado por su pareja de 37 años, ambos oriundos de Colonia Fleitas. La Toyota Hilux estaba al mando de un hombre de 77 años, residente de Villa Del Rosario.
El impacto frontal dejó a la pasajera de la Chevrolet S10 atrapada en el interior del vehículo. Personal de bomberos llegó rápidamente al lugar y, tras una compleja operación de rescate, logró liberarla. La mujer, con lesiones de consideración, fue trasladada de urgencia en ambulancia al nosocomio local para recibir atención médica.
Además de los bomberos, intervinieron en el lugar efectivos de las Comisarías Mandisoví y Tagüe, así como la División Criminalística y el Médico Policial, quienes llevaron a cabo las primeras pericias para determinar las causas del accidente.
