El día Sábado personal policial toma conocimiento y proceden a intervenir en un Accidente de Tránsito en la intersección de calles San José de Flores y 12 de octubre, en el que participaron un automóvil marca Honda Civic, conducido por una persona de sexo masculino, acompañado por otro masculino y una femenina, todos jóvenes mayores de edad y una motocicleta Zanella RX 150 R, conducido por un masculino, acompañado por su esposa y dos hijos menores de edad.
Todos los participantes del siniestro de nuestra ciudad y por causas que se tratan de establecer se produce la colisión en circunstancias de que el automóvil circulaba por calle San José de Flores de Sur a Norte en cuanto a la motocicleta lo hacía por 12 de octubre de Oeste a Este.
Se constata lesiones de carácter graves en una menor que circulaba en la motocicleta (fractura de tibia y peroné) presentando el resto de los intervinientes lesiones de carácter leves.