El incidente se produjo cuando los uniformados detuvieron la marcha de un automóvil que remolcaba un cuatriciclo. Al conductor del vehículo, de 32 años de edad, se le solicitó la documentación del cuatriciclo, ya que este no presentaba visiblemente marca ni numeración de chasis.

A pesar de la ausencia de información visible, se procedió a verificar el número de motor en el sistema, revelando que el motor pertenecía a una moto Zanella Hot que tenía un pedido de secuestro activo.
El hallazgo fue inmediatamente informado a la fiscalía de turno. Por razones de jurisdicción, personal de la Comisaría Primera se hizo cargo del caso, formalizando el secuestro del cuatriciclo y llevando a cabo las actuaciones correspondientes.