Los uniformados primero detuvieron en horas de la tarde una camioneta Ford F-100 color celeste con caja de madera y lona color Verde, la cual ya ha sido identificada en otros procedimientos trasladando a cazadores furtivos, que ingresan sin ningún tipo de autorización a distintos campos en la colonia el Potrero y zona de Isletas; con intenciones de realizar la caza furtiva con perros, muchas veces ocasionado desorden a los productores ganaderos ya que dejan tranqueras abiertas, o los animales voltean los eléctricos que mantienen a la hacienda distribuida en distintos potreros. En el primer procedimiento fueron identificado seis personas, todas domiciliadas en Gualeguaychú, las cuales transportaban once perros.
Más tarde en horas de la noche, al mismo vehículo que oficia como fletero, fue identificado en la misma zona con cinco personas más, y la misma cantidad de perros; además de dos ciervos y dos liebres faenadas. En ambas circunstancias se notificó a los infractores de las prohibiciones que estipula la Ley Provincial de Caza para esta actividad, y cuál es su reglamentación. Se elevan informes a la Dirección de Fiscalización de la Provincia, para solicitar próximas medidas respecto al propietario del vehículo en el que reiteradas oportunidades se lo ve involucrado en este tipo de actividad.