Una vez allí se observa un vehículo volcado sobre la cinta asfáltica el cual ingresaba a la localidad tratándose de un Chevrolet Modelo Spin, de color gris oscuro conducido por un masculino de 53 años. El mismo por cuestiones que se tratan de establecer ingresando a la localidad, entre tránsito pesado y altura del barrio Panarotti pierde el control y comienza a cruzarse de mano hasta que choca contra el guardarraíl del cardinal Norte produciéndose el vuelco de la unidad. En el vehículo
se conducían las 5 personas integrantes de la familia, la esposa de 47 años, y tres hijos, dos femeninas de 9 y 22 años y un masculino de 21, todos con domicilio en la localidad de Mar del Plata.
Siendo trasladados en ambulancias al hospital local los tres hijos y posteriormente la hija mayor de 22 años, fue derivada de urgencias al hospital Delicias Masvernat de la localidad de Concordia por fracturas (lesiones graves). Se dio conocimiento a la fiscal en turno. Intervino personal del gabinete criminalístico, mecánico de la repartición, medico de policía y bomberos voluntarios local.
